прибывшего во Францию на помощь своим союзникам во время войны
1914-1918 годов, этой ночью был окружен сторонниками Pussy Riot во
Франции и покрыт краской, напоминающей цвета их одеяний…
L’article original a été publié sur Voix de la Russie
Certains intellectuels français nous promettaient encore jusqu’à très récemment que le risque islamiste serait en quelque sorte emporté dans la fougue démocratique du printemps arabe et du grand changement en Libye. Les Libyens, affirmaient-ils, allaient démontrer « qu’on peut être à la fois un musulman pieux et s’inscrire dans la liberté d’expression, la démocratie, l’égalité des sexes » pendant que le président Sarkozy dans cette affaire aurait lui « été exemplaire ».
Continue reading

Alors que la Russie apparaît de plus en plus comme un pays qui remporte des médailles et des coupes dans le domaine des sports de glisse sur neige, le pays semble se tourner dans une autre direction : les sports de glisse aquatiques et notamment le surf.En 2001, le très célèbre Surfer’s journal, que seuls les surfeurs connaissent, avait en effet publié un étonnant reportage ou quelques Californiens illuminés avaient eu l’idée de venir en Russie et longer la baie d’Okhotsk pour y chercher le Saint Graal : des spots de surf encore vierges et des vagues parfaites. Le reportage nous apprenait qu’en Russe une planche de surf se dit Doskaet rendait bien compte des impressions de nos jeunes Californiens, qui découvrait l’état de délabrement de l’Extrême-Orient d’une Russie postsoviétique, durant l’an I de l’ère Poutine. Continue reading

Песня стала одой Путину и его достоинствам как президента, но, что еще более важно, как человека. Разумеется, Путин в то время не заботился о своем имидже, как сегодня, спустя 10 лет, но уже тогда он демонстрировал образ сильного и властного лидера.
Десятилетие назад России выходила из 11 лет постсоветской дезинтеграции, одиннадцати лет политико-социальной анархии и разгула мафии, из финансового кризиса и банкротства государства (в 1998), из кризиса духовного и беспрецедентного ухудшения здоровья населения. Россия оказалась на грани распада и многие, как россияне, так и иностранцы, думали, что страна не выживет. Знаменитый Atlantic magazine в мае 2001 драматически сообщал об исчезновении России в ближайшие годы. Тем не менее, в самом сердце страны шла работа над тем, чтобы Россия не исчезла, разумеется, это желание разделялось большинством российских граждан. Continue reading