Mes livres // Мои книги // My Books

003 For a reader of dominant western media all the received myths about Putin and Russia which the media has so deceitfully cultivated during the last ten years will be thoroughly uprooted. The editors Jon Hellevig and Alexandre Latsa have brought in a host of contributors that have the independence and courage to speak out against the willful and malicious propaganda war against Russia in which the western media is an all too willing accomplice with its gross double standards, hypocrisy and venal stupidity. Most of the contributors, a true “coalition of the unwilling”, have experienced at firsthand the years of anarchy and the emergence of the normal country under Putin. They comprise mostly Western scholars, businessmen and analysts like: Eric Kraus, Patrick Armstrong, Jon Hellevig, Alexandre Latsa, Mark Chapman, Anatoly Karlin, Nils van der Vegte, Aleksander Grishin, and Craig James Willy.

To know more about the projet it is here!

The book is on sale at Kontinent USA office in Moscow, Arbat 15 or wordwide via the webstore Ruslania,

The book in English language is also available an e-book that You can download here

or buy it here

Путинская Россия как она есть» – это правдивый рассказ о России при Владимире Путине, о том, как страна поднялась после советского периода и последующей горбачёвской перестройки, которая в 1990-х годах ввергла страну в криминальную анархию.

Редакторы Йон Хеллевиг и Александр Латса привлекли к работе над книгой множество независимых и смелых авторов, не побоявшихся выступить против целенаправленной пропагандистской войны против России, в которой западные СМИ проявляют себя рьяными сторонниками двойных стандартов, лицемерия, порой и глупости. Многие авторы статей – поистине, «коалиция нежелающих» – не понаслышке знают о периоде анархии и становлении нормальной страны при Путине. К ним главным образом относятся западные учёные, бизнесмены и аналитики, такие как Эрик Крауз, Патрик Армстронг, Йон Хеллевиг, Александр Латса, Марк Чапмен, Анатолий Карлин, Нильс ван дер Вегте, Александр Гришин и Крейг Джеймс Уилли.

Перед читателем господствующих западных средств массовой информации будут убедительно развенчаны многие мифы о Путине и России, которые навязывались мировому общественному мнению последние десять лет. Читателю предлагается новый, свежий взгляд на многие вопросы, казавшиеся ему известными в отношении современной России: политическая система, лидеры, экономика, население, оппозиция, внешняя политика и другие. Станет ясно, что многие факты преподносились СМИ лиюо с серьёзными искажениями, либо попросту фальсифицировались. По мнению авторов это было вовсе не случайно и данная книга попыталась объяснить почему это происходило.

«Путинская Россия как она есть» не только предлагает более сбалансированный взгляд на постсоветскую историю России, но и опровергает многих западных журналистов, которые писали о России в последние двадцать лет, равно как и “экспертов по России»” из многих аналитических центров. Эти две группы неустанно подкрепляют одну и ту же надоевшую и часто неверную интерпретацию чуть ли не всего, что имеет отношение к России. И те и другие претендуют на информирование, хотя на деле дезинформируют западную общественность, дабы представить Путина и Россию в образе врага во имя достижения своих геополитических либо каких-то других целей. Авторы статей данной книги попытались раскрыть предвзятость, а зачастую и ложность многих материалов о России, появляющихся в СМИ. Используемая для очернения России манипуляция такими высокими понятиями как «демократия», «права человека» и «гражданское общество» в конечном счете вредна и опасна и для самого Запада, который при этом отталкивает Россию, вместо того, чтобы привлекать ее в качестве союзника для решения общих глобальных мировых проблем.

Сведения об издании:
Первое издание напечатано в 2013 г.
Авторские права: Йон Хеллевиг и Александр Лаца
kontinent@russiahouse.org
www.us-russia.org/kontinent

Оформление обложки – Александра Мозилова по мотивам картины Ильи Комова
Отпечатано в типографии “Onebook”
ISBN 978-0-9883137-3-6

Цена печатного издания: 20 евро

Где купить?

Книгу можно заказать в международном интернет-магазине Ruslania.com:
Поиск по № 10002468
Тел. +358 9 2727070
Эл. почта: Ruslania@ruslania.com
Книгу можно заказать по электронному адресу: putinsnewrussia@gmail.com
Инструкции будут высланы по электронной почте