Poutine 3 – An 1: Bilan et avenir

L’article original a été publié sur le site de RIA-Novosti

*

Beaucoup de commentateurs et analystes ont tenté de faire le bilan politique de la première année du troisième mandat de Vladimir Poutine, c’est-à-dire sa neuvième année en tant que président de la fédération de Russie et sa treizième année au sommet de la scène politique russe.

Le premier mandat Poutine avait commencé dans le sang avec la tentative de déstabilisation orchestrée de la république Tchétchène qui avait conduit à la seconde guerre de Tchétchénie. Ce premier mandat sera également marqué par la prise d’otages du théâtre de Moscou en 2002 ainsi que par l’attentat du métro de Moscou en février 2004. Le second mandat commencera lui aussi difficilement avec le double attentat sur les avions de ligne d’août 2004, l’abominable prise d’otages de l’école de Beslan et l’attaque de 2005 à Naltchik contre le bâtiment des forces de l’ordre. 2010 et 2011 connaitront également leurs attentats, dans le métro puis à l’aéroport de Domodedovo. Pourtant dans le même temps, l’intensification de la lutte contre les structures terroristes dans le Caucase a sans doute considérablement amoindri la capacité de ces cellules à frapper ailleurs en Russie et notamment dans la capitale russe, visée en priorité pour des raisons bien évidemment politiques. Sur le plan du terrorisme la situation s’est donc améliorée en Russie et ce sur la quasi-totalité du territoire. Continue reading

Следует ли отказаться от демократии?

-Я думаю, что увидев это название, некоторые читатели станут кликать на ссылку, спрашивая себя, не сошел ли внезапно Александр Латса с ума, и надеясь, что продолжение раскроет глубины его мыслей. Но нет, не волнуйтесь, идея не моя.

«Нужно ли мы отменить демократию» ― это цитата из высказываний «мудреца и демократа» Жака Аттали. Действительно, он 18 марта написал совершенно невероятную статью, в которой он ставит вопрос о целесообразности поддержки, помощи и достраивании структур демократических институтов в целях поддержания их эффективности.

В качестве примера Жак Аттали указывает пожизненные выборы Папы, а также выборы нового председателя КНР на 10 лет, отмечая, что эти выборы осуществляются по принципу однопартийной системы, вознося к власти кого-то из замкнутой среды, без консультаций с народом. Далее, он констатирует провалы итальянской демократической системы, неспособной создать стабильное правительство после прошедших в прошлом месяце парламентских выборов. Италия, по его мнению, является примером провала функционирования демократической системы, когда политик вынужден жертвовать долгосрочной перспективой страны (обостряя экономическую ситуацию), чтобы обеспечить свое переизбрание.

Не попал ли он под очарование однопартийной системы, потому что демократия демонстрирует свои пределы? Continue reading

Faut-il renoncer à la démocratie?

-Je crois que certains lecteurs, en voyant ce titre, vont cliquer sur le lien tout en se demandant si Alexandre Latsa est brusquement devenu fou, ou en pensant que la suite va enfin dévoiler le fond de sa pensée. Mais non, pas d’inquiétude, l’idée n’est pas de moi.

« Faut-il supprimer la démocratie » est une citation du « sage et démocrate » Jacques Attali. Celui-ci a en effet le 18 mars dernier signé un article absolument incroyable où il pose la question de l’opportunité de songer à appuyer, aider et compléter les structures et institutions démocratiques afin de pérenniser leur efficacité.

Jacques Attali prend l’exemple de l’élection verticale et à vie du pape, puis de l’élection de la nouvelle présidence chinoise pour 10 ans, en remarquant que les deux fonctionnent selon le principe du parti unique, en portant au pouvoir quelqu’un du sérail sans consulter le peuple. Ensuite, il constate les échecs du système démocratique italien incapable de permettre l’émergence d’un gouvernement stable après les élections législatives du mois dernier. L’Italie serait d’après lui l’exemple type de l’échec du fonctionnement des systèmes démocratiques, le politique étant contraint de sacrifier l’avenir à long terme du pays (en aggravant la situation économique) pour assurer sa réélection.

Serait-il tombé sous le charme des partis uniques parce que la démocratie montre ses limites? Continue reading

Ничтожна ли французская пресса?

xaviermoreau

Французская пресса в последние недели преподнесла нам несколько антирусских статей. Пьер Авриль в Le Figaro и Петр Смоляр в Le Monde угостили нас своими маленькими косными и морализаторскими шедеврами. От этих двух мы ждем, действительно, только журналистики, то есть не слишком многого. В любом случае, их статьи будут мало читаться или вовсе не будут прочитаны, а газеты поддержит на плаву оставшаяся у них публика. Однако мы вправе быть более требовательными к директору Observatoire de la Russie. С ноября 2011 года и бредовой статьи в Le Monde, Арно Дюбьен все же научился избегать банальностей, которые ранее украшали его аналитику. Должна ли его статья Le Courrier de Russie рассматриваться как рецидив? И все же она полезна, потому что в нескольких строчках объединила все ошибки и неточности, которые мы можем видеть во французской прессе.

Первая ошибка ― значение, придававшееся уличной оппозиции, несмотря на реальную оппозицию, которая либо коммунистическая, либо ультранационалистическая, но никоим образом не либеральная. Арно Дюбьен даже договорился до сотен тысяч протестующих, цифры, на которую не посмели претендовать даже сами лидеры оппозиции. Continue reading

Российская демография: январь и февраль 2013

iДемографические показатели за первые два месяца 2013 года доступны, и они удивительны. Позволю себе процитировать комментарии Сергея Слободана об этих двух первых месяцах.

Рождаемость растет с 159.000 родившихся в январе и 143.000 в феврале, то есть за первые два месяца 2013 года родилось 301.903 человека против 294.334 за первые два месяца 2012, рост составил 2,6%. В феврале 2013 родилось меньше, чем в феврале 2012, 142.973 против 150.544, но в феврале 2012 года было 29 дней, против 28 дней в феврале 2013 года, то есть в действительности число рождений было примерно то же самое.

Смертность также выросла, умерло 329.315 человек за первые два месяца 2013 года против 324.181 случаев смерти за первые два месяца 2012. В январе умерло 169.000 человек, что стало рекордным показателем с 2009 года. Действительно, зима была холодной, и некоторые показатели ушли в красный, например, число случаев смерти от пневмонии увеличилось на 25,7%, как и смертность от сердечно-сосудистых заболеваний (+7,9%); Сергей также отмечает появление странной смешанной категории, смертность от «других причин», которая выросла на 25,2% (?), однако на сегодняшний день Росстат не дает никаких уточнений. Следует отметить, что в то же время уменьшилось число самоубийств (-4%) и убийств (-5,6%). В феврале умерло 148.600 человек, то есть на 6,3% меньше, чем в феврале 2012 года.

Если число рождений увеличилось на 2,6%, то число смертей выросло на 1,6%. Население за первые два месяца 2013 года сократилось на 27.412 человек против сокращения на 29.847 человек за первые два месяца 2012 года, но с дополнительным днем рождений и смертей.

В 2013 году число рождений, скорее всего, останется относительно стабильным по сравнению с 2012, но с небольшим снижением числа смертей. Численность населения несколько вырастет, возможно, не так существенно, как оптимистично предполагает Росстат, то есть на 70.000 человек, но, возможно, на несколько тысяч человек.

Начиная с 2009 года, сезонная тенденция в России остается все той же: стабильный январь, февраль и март немного выше, апрель и май относительно низкие, тогда как летом обычно происходит пик рождений. Ближайшие несколько месяцев позволят, следовательно, более ясно представить демографию 2013 года.

Réflexions sur l’émigration et sur l’immigration

Вручение дипломов с отличием выпускникам МГУ им. М.В.ЛомоносоваDans le courant de l’année 2011 une violente campagne médiatique a frappé la Russie pour rappeler a quel point le pays était sans avenir. Divers médias francophones, tel que le Figaro, laTribune de GenèveLe soir, ont commenté les résultats d’un sondage qui expliquait « qu’un cinquième des Russes (22 %) souhaiterait émigrer de Russie », des résultats qui « mettaient à mal les mots d’ordre patriotiques et les projets ambitieux du Kremlin » écrivait même Europe1.

En effet comment imaginer que le pays ait un quelconque avenir si un jeune cerveau sur cinq souhaite quitter le pays ? De nombreux journalistes et commentateurs, lorsque les manifestations de fin 2011 ont fait descendre la « classe créative » dans la rue, y ont vu la confirmation d’une tendance de fond. Continue reading

Démographie russe: Janvier et Février 2013

i

Les chiffres démographiques pour les deux premiers mois de 2013 sont disponibles et ils sont surprenants. Je me permets de reprendre ici les commentaires de Serguey Slobodan sur ces deux premiers mois.

La natalité est en hausse avec 159.000 naissances en janvier et 143.000 en février, soit 301.903 naissances sur les 2 premiers mois de 2013 contre 294.334 pour les deux premiers mois de 2012, soit une hausse de 2,6%. Février 2013 a vu moins de naissances que Février 2012, 142.973 contre 150.544 mais Février 2012 avait 29 jours, contre 28 jours pour Février 2013, donc en réalité le nombre de naissances est sensiblement le même.
La mortalité est elle en hausse avec 329.315 décès sur ces deux premiers mois de 2013 contre 324.181 décès pour les deux premiers mois de 2012.Le mois de janvier a vu 169.000 décès ce qui le record depuis 2009. Il est vrai que l’hiver a été froid et que certains indicateurs sont passés dans le rouge, par exemple le nombre de morts par pneumonie a augmenté de 25.7%, ainsi que les morts par accidents cardiovasculaires (+7.9%), Serguey note également l’apparition d’une étrange catégorie fourre tout, les morts par “autre cause”qui augmentent elles de 25.2% (?), Rosstat ne donne pas de détails a ce jour. Il faut cependant noter que dans le meme temps les suicides diminuent (-4%) ainsi que les homicides (-5.6%). Février a au contraire vu 148.600 décès, soit 6.3% de moins que Février 2012.

Continue reading

Crisi Cipro: E se il sogno europeo stesse per finire?

drapeau-chy

Un po’ di storia
I recenti avvenimenti a Cipro hanno causato un’overdose mediatica assai spesso lontana dalla realtà.  La parte meridionale dell’isola di Cipro (la parte settentrionale è militarmente occupata dalla Turchia dal 1974), ha una popolazione di 770.000 abitanti, rappresentando solo lo 0,3% del PIL nell’area dell’euro. L’isola, anche se relativamente sconosciuta al grande pubblico, almeno fino a questa crisi, ha avuto una storia ampiamente travagliata, suddivisa tra oriente e occidente. I lettori interessati possono saperne di più visitando questa pagina di storia illustrata dell’isola, fino al 2004. E’ proprio in quel momento che Cipro aderiva all’Unione europea (il Paese era il più ricco dei nuovi aderenti, all’epoca) e nel 2008, Cipro entrava nella zona euro. Al tempo, l’isola stava già ricevendo flussi di capitali russi e la legislazione fiscale era sostanzialmente la stessa di oggi. Lo stesso anno, la crisi finanziaria colpì l’isola, come tutti i Paesi occidentali, e nella ristrutturazione del debito greco le attività bancarie cipriote (che aveano una percentuale elevata di titoli di stato greci) furono brutalmente svalutate per decisione dell’Eurogruppo. Nel 2011, il Paese aveva ancora un debito, in percentuale del PIL, inferiore a quelli di Francia, Italia e Germania. Jacques Sapir ricorda, inoltre, che le banche cipriote hanno oggi attività pari a 7,5 volte il PIL dell’isola, mentre la media UE è di 3,5 volte, assai meno alle attività bancarie del Lussemburgo, che pesano 22 volte il suo PIL. Continue reading

Κυπριακή κρίση: μήπως πλησιάζει το τέλος του ευρωπαϊκού ονείρου;

drapeau-chy

Λίγη ιστορία

Τα πρόσφατα γεγονότα στην Κύπρο οδήγησαν σε υπερβολικό τσουνάμι στα μέσα ενημέρωσης, συχνά μακριά από τη πραγματικότητα . Το νότιο τμήμα του νησιού της Κύπρου (το βόρειο είναι υπό στρατιωτική κατοχή από την Τουρκία από το 1974) έχει πληθυσμό 770.000 κατοίκους, και δεν αντιπροσωπεύει παρά μόνο το 0,3% του ΑΕΠ της ευρωζώνης.

Το νησί, αν και σχετικά άγνωστο στο ευρύ κοινό, τουλάχιστον μέχρι τη παρούσα κρίση, είχε μια πολύ ταραχώδη ιστορία μοιρασμένη ευρέως μεταξύ Ανατολής και Δύσης. Οι αναγνώστες που ενδιαφέρονται να μάθουν περισσότερα μπορούν να επισκεφθούν αυτή τη εικονογραφημένη ιστορία του νησιού, που σταματά το 2004.

Ακριβώς σε αυτή τη ημερομηνία η Κύπρος εντάχθηκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση (η χώρα ήταν τότε η πλουσιότερη των νεοεισερχομένων) και το 2008 η Κύπρος εντάχθηκε στη ζώνη του ευρώ. Εκείνη την εποχή το νησί βιώνε ήδη εισροές ρωσικών κεφαλαίων και η φορολογική νομοθεσία ήταν ήδη περίπου η ίδια με τη σημερινή.

Quelques liens sur la presse mainstream

Je profite de ces premières minutes du lundi 01 avril 2013 pour signaler a mes lecteurs les quelques liens de mes plus récentes interventions dans la presse Mainstream concernant la crise a Chypre.

Sur la tribune

http://www.latribune.fr/actualites/economie/international/20130320trib000755038/chypre-les-dessous-d-une-plaque-tournante-pour-l-argent-russe.html
et
http://www.latribune.fr/actualites/economie/international/20130319trib000754863/gaz-exiles-fiscauxce-que-la-russie-veut-imposer-a-chypre.html

 

Mais également sur Europe 1

http://www.europe1.fr/Economie/Chypre-c-est-un-cadeau-pour-Poutine-1460199/