Мы действительно за последнее время убедились в том, что эти люди – их и людьми-то нормальными назвать нельзя – это просто звери, и безотносительно к тому, какими мотивами они руководствуются, то, что они делают, является преступлением по любому праву и исходя из любой морали.
У меня нет никаких сомнений, что мы их найдём и всех уничтожим. Как мы уничтожили всех, кто организовал взрыв «Невского экспресса». Недавно всех уничтожили, дотла.
Но дело не в этом. Мы людей вернуть не можем – вот что самое страшное и самое болезненное, самое тяжёлое для каждого из нас. Поэтому наша задача – действительно сейчас объяснить нашим гражданам, нашим москвичам, как себя вести в такой ситуации, а с другой стороны, предпринять всё от нас зависящее – и от федерального центра, и от города, – для того чтобы создать современную систему оповещения и контроля за транспортом.
На это я собираюсь нацелить сегодня Правительство. И в ближайшее время подпишу на эту тему указ, с тем чтобы мы организовали эту работу по всей стране. Больше это терпеть нельзя. Здесь будем работать.
Что касается тех, кто пострадал, то я уверен, что Вы, конечно, полностью им поможете. Московская медицина сильная, и те, кто сейчас в больнице, восстановятся. Мы на это будем надеяться, мы за это будем молиться.
Bonsoir Alexandre,
je ne comprends pas le russe, malheureusement,
mais la video montre toute la tristesse de Dimitri Medvedev et le maire de Moscou.
J`ai vue les images avec un texte francais sur Ria Novosti.
.. La colère surtout !
Version Anglaise la http://eng.kremlin.ru/speeches/2010/03/29/2152_type82912_225022.shtml
Editorial sur le site états-unien “Antiwar.com”.
Un monstre aurait-il été créé par un “Ouest”
revanchard? Et aurait-il ensuite échappé à
tout contrôle?
http://original.antiwar.com/justin/2010/03/30/russias-metro-bombings/
C.J.