Category Archives: 2012

About a disunited opposition

Many French speaking readers have asked me, via Facebook, details of the relationship between the street demonstrations of the past three months, and those that followed the presidential election.


 Two questions often come back: “For whom did the street protesters vote» and “Who does truly represent the Russian opposition”?These questions arise especially as these demonstrations from the opposition demonstrations were not expected and that it was very difficult to find adominant political line within it. We saw a very large number ofpolitical leaders of various tendencies and a lot of different claims. 

To the question “Who does truly represent the Russian opposition”. I could answer that there is in the Duma (the Russian parliament) 226deputies of United Russia, 92 Communist deputies, 64 deputies of Fair Russia and 56 deputies of Liberal-Democratic Russia. But of course, the questions referred specifically to thisopposition that demonstrated in the streets. In the end, Johnasked me “about the arrests that took place during the opposition meeting on Monday night, the day after the election”. Were we attending a tightening up of the Russian power, and a totalrape of the freedom to manifest, that some peacefuldemonstrators were asking for, just like in all democracies worthy of the name? 

The headlines in the French press, which denounced a muscled repression from the power in place, could indeedsuggest so. Let us go back to these three months of demonstrations. Following thegeneral elections in December,some images of fraud looped in the media. Apart of the civil society but also some representatives of minority political parties decided to call for a demonstration of the elections’ results. They asked the Chairman of the Electoral Commission to resign, and called for the cancellation of the elections in order for some new and honest elections to be able to take place.   A huge number of websites and Facebook pages quickly set up through the Internet social networks, calling for a demonstration. 

This marketing buzz works pretty well and consequently a first demonstration was held on the Marais square on December 10, 2011, involving perhaps 35,000 to 40,000 people. The demonstration brought together side by side some of the Moscow gilded youth as well as dozens of sub-political factions that were not candidates for a national representation, i.e.radical nationalists, anti-fascists and political liberal parties but also communists. A second meeting was held on December 24, Sakharov Avenue, with 40,000 to 50,000 people gathering, and again with this new and unlikely coalition of disparate political movements andpeople from the civil society as well as opposition figures including some from the  show –business. 

An interesting fact that the press has not underlined much is that these two demonstrations were held without any serious incidents, if not at the end of the second meeting, when radicals from the right-wing attempted to climb onto the platform by force. Finally, on February 4,a third unitary meeting took place, on the Marais square again, gathering between 40,000 to 50,000 people. Who were these people who defied the cold to go demonstrate with so much cheerfulness? Sociological studies and surveys have shown since then that the majority of them were upset with the election results and wanted to have their voice heard. Their background was mainly the muscovite upper-middle class. The problem with this educated and at times, westernized class that grew rich during the last 10 years, is that it has not formed a political party to make its voice heard, and it has no leader whom to trust.

Those demonstrations though were attended by many political groups, as well as associations and historical leaders of the opposition like Boris Nemtsov, Gregory Iavlinskii or Garry Kasparov. For them it was the right occasion to take advantage of the events in order to to boost their popularity and emerge as leaders of this unhappy crowd.   None of them hasreally emerged, but new figures have appeared, for example Michael Prokhorov, the nationalist-liberal blogger Alexei Navalny or the extremist left-wing Sergey Udaltsov. Although they were part of opposing tendencies on the political spectrum, their «anti-Putinism» primary allowed them to a temporarily alliance.  

That’s probably where the rub is. 

The muscovite“upper-middle class” who protested for three months hasgenerally a high level of education and usually a good standard of living. It neither wantedto deal with far right or far left incidents, nor rehabilitate losers from another political era. This is probably the reason why most of the protestors have preferred not to participate tothe presidential elections but have probably predominantly chosen to support Michael Prokhorov, whom they considered as the most modern and reliable candidate. 

The results of the presidential election showed that Michael Prokhorov who is defending a rather liberal and pro-European political line, has easily seduced this “Europeanized” upper middle class as well as an electorate that wanted a constructive “anti-system” vote.    Undoubtedly, he is the big winner of the past three months’ wave of demonstrations, this demonstration being first of all legalistic and political. It will be necessary to see what Michael Prokhorov will now do, he who in the coming weeks should create a new right wing political party on the Russian chessboard. Now what about the arrests that occurred during the recent demonstrations and why did the latter gather less protesters? 

As opposed to what a part of the French press’s headlines read, this is not the pseudo-repression that weakened the mobilization but rather the fact that the vast majority of the protesters in December 2011 did not identify with the extremist emerging leaders. In the last but one demonstration on Pushkin Square Monday March 5, Michael Prokhorov has indeed been booed by the few thousand protesters who were present. 

Last Monday, he did not come to the opposition demonstration on Arbat Avenue. Therefore it is no surprise that these demonstrations have been able to gather only and respectively 10,000 and 8,000 protesters.It is no surprise either that in both cases, the demonstrations have turned to a confrontation with the police, as the organizers refused to leave the premises at the end of the demonstrationand as they deliberately chose to let nationalist groups or radicals from the extreme left, walk to the Kremlin.   

The conclusion to all of this could be held in two words, the ones that the new President of Russia addressed to these same opposition factions on March 7: “Be serious”.

On the air, Russia-Today

Russia-Today m’a accordé quelques minutes de direct dimanche soir pour commenter les résultats des élections présidentielles en Russie.Russia-Today allowed me to comment “live” the results of the russia’s presidentials elections on sunday night.

Примерный перевод:
-С нами блоггер Александр Латса. Александр, спасибо, что пришли сюда, в эту прохладную ночь на сцену над Красной Площадью. В своем блоге вы предсказывали, что результат Путина будет ниже, чем в 2004 году, когда он получил 71 процент, примерно столько же получил Медведев 4 года назад. В чем разница по вашим оценкам?-Когда я делал прогноз, то полагал, что он получит 53-56 процентов. Меньше, чем на предыдущих выборах, так как за последние 4 года страна столкнулась с финансовым кризисом и ситуация стала более сложной для многих людей, для многих россиян, многих рабочих.-Но в то же время …-Я думаю, что довольно просто прогнозировать, что ты в такой ситуации получишь меньше голосов. Конечно он не получил ни 55 ни 71 процентов, а примерно 62 или 63…-Он получил 63.1, это может служить доказательством вашей теории …-Это на 10 процентов меньше, чем 71, но я думаю, что это очень хороший результат, потому что он провёл очень хорошую кампанию.-Как вы думаете, результаты пойдут вверх или вниз по мере продолжения подсчета голосов?

-Думаю, что они будут крутиться около значений 62, 63, может 64.

-Вы сказали, интересную вещь, что он провёл очень хорошую кампанию, несмотря на то что его активно критиковали за отклонения в неправильную сторону, особенно сильно критиковали из-за рубежа. По-этому, почему вы думаете, что кампания была настолько успешной?

-Я думаю, что кампания прошла успешно, так как во время парламентских выборов Единая Россия потеряла голоса, улица была захвачена оппозицией, все думали где эта Единая Россия, что там Путиным делает? А в конце концов 2 крупных митинга выразили Путину поддержку. Так что в конце концов … Это символично… можно сказать, что они вернули улицы назад. Думаю, что это хорошая кампания, потому что еще осенью в своих статьях, их, кажется, было семь, он интересно и трезво показал, что вы гораздо меньше понимаете в том, что происходило в стране на самом деле.

-Многие люди не голосовали за Путина, это можно расценить, как протестные голоса. Ка думаете, что будет, когда Путин начнет исполнять все то, что он пообещал. Как далеко могут зайти протесты?

-Думаю, что в следующем месяце у нас будет гораздо больше уличных демонстраций. Возможно, завтра будет одна из самых больших, но я думаю, что в конце концев они прекратятся, потому что люди не могут протестовать много месяцев, если большинство людей в России поддерживаютПутина, они не хотят революции, так что больше они ни за кем пойдут.

-Однако ясно, что он растерял определённую часть поддержки, мы видели это на парламентских выборах, потом большая потеря голосов на президентских выборах. Кто-нибудь задавал этим россиянам вопрос, что если не Путин, то кто? Какая-нибудь оппозиция предлагает альтернативу, что бы люди поверили, что Путин — это не выбор?

-Это очень хороший вопрос. Для начала я бы отделил Единую Россию и Путина. Думаю, что многим избирателям больше не нравится Единая Россия по разным причинам, но они продолжают поддерживать Путина. Так что здесь  большая разница. А насчёт оппозиция я должен сказать, что по моему мнению, но они это скрывают, что среди них нет человека, способного проявить себя, действовать или вести как политический лидер. Многие люди говорят – хорошо, но Путин выиграл, так как никто не мог ему оппонировать. Но это не верно. Во времена Ельцина оппозиция имела те же проблемы, ей тоже не хватало лидеров.

-Но почему? Мы же видели людей, выходящих на улицы, по крайней мере прямо сейчас, в Москве, в Санкт-Петербурге выходили тысячи, десятки тысяч, могли выйти миллионы. Они подали голос, они хотели быть услышаны. Почему не нашлось сильной политической фигуры, который мог бы собрать их всех … Что нужно сделать, чтобы изменить ситуацию? Почему некому их возглавить? Это проблема политической конкуренции.

-Я думаю, что нужно сделать различия …в связи этими демонстрациями … потому что многие люди, очень многие, из крупных городов типа Москвы или Санкт-Петербурга, которые зарабатывают 3-4-5 тысяч долларов, в месяц, чувствуют будто выборы не были честными, они, что у них не было кандидата и они вышли на демонстрации, чтобы показать, что что-то пошло не так, и они не согласны с политической ситуацией. Есть разные политические группы примкнувшие к демонстрациям, есть националистические
группы, есть крайние левые группы, есть либералы и еще люди, вы их знаете, такие как Немцов, Каспаров. Я не думаю, что большинство людей, которые будут выходить на демонстрации захотели бы быть рядом с этими лидерами. Они их не признают, они их не хотят, они явно требуют нового лидера. Это причина, почему Прохоров, показал такой, достаточно хороший результат. Думаю, что многие из этих людей голосовали за него.

-Никто не ожидал, что Прохоров получит лучший результат, чем Владимир Жириновский, который многие годы находится в политике. А я хочу снова сосредоточиться вот на чем: Путин проявил сильное желание остаться у власти, и Михаил Горбачев публично фактически заявил, что Путин не захотел связывался с проблемами общества, типа образования, налогов, медицины и так далее. Каковы личные мотивы Путина остаться во власти. Мы немного уже касались этой темы ранее.

-Я думаю, что когда Путин пришел к власти в России в 1999, государства не существовало. Он потратил около 8 лет для восстановления страны. Теперь многое сделано и 2 года на конгрессе Единой России в Санкт-петербурге была чётко определена новая идеология. Ей стал консерватизм, потому что она направлена на сохранения только что восстановленного государства. Фактически все пройдет очень быстро. Думаю, что в следующие шесть лет, должно быть сделано очень многое. Очевидно, мы ещё увидим, буквально в ближайшие дни, что Путин прекрасно понял ситуацию, особенно, что касается демонстраций, и начнутся открытые дискуссии.

-Российская политика, очевидно, становится все более интересной. Александр Латса, блоггер и писатель, был с нами информационном центре по освещению выборов.

Présidentielles 2012 : un autre pas vers la démocratie

Présidentielles 2012 : un autre pas vers la démocratie

Igor Yazon
5.03.2012, 20:18
La victoire écrasante de Vladimir Poutine, actuel premier ministre russe, aux élections présidentielle du 4 mars permettra à la Russie de faire un autre pas en avant pour devenir une vraie démocratie, est convaincu le bloggeur et journaliste français Alexandre Latsa. Propos recueillis par Igor Yazon.
Источник: Голос России.

Resultats preliminaires (90% des suffrages)

En noir les résultats, en rouge mes prévisions de février dernier…

Il me semble qu’une partie des électeurs LDPR ont voté directement Poutine au premier tour, expliquant ce gap entre le potentiel du candidat du LDPR et son score final.

Une GROSSE erreur sur Mironov…. L’effet vote sanction contre Russie-Unie a visiblement bien fonctionné aux législatives, mais ne s’est pas appliqué a un vote sanction contre Poutine.

 

Ziouganov plafonne et a sans doute complétement fait le plein de ses lecteurs. Il a moins bénéficié du “vote contre Poutine”, qui s’est sans doute un peu plus rabattu sur Prokhorov, sans doute pour la classe moyenne urbaine supérieure.

Vladimir Poutine: 64.61%  (53%)
Gennady Zyuganov: 17.07%  (15,5%)
Mikhail Prokhorov: 7.17%  (5%)
Vladimir Zhirinovsky: 6.29% (12%)
Sergei Mironov: 3.76% (14%)

Participation: 64%

Gerard Longuet sur l’election présidentielle russe

Interrogé sur la probable réélection de Vladimir Poutine Gérard Longuet estime que « si les Russes le choisissent, c’est sans doute qu’il a leur préférence aujourd’hui. La Russie a un formidable besoin de fierté et Poutine répond à ce besoin ».

« Nous avons quant à nous besoin d’une Russie qui ait confiance en elle-même et qui soit le plus intégrée possible à un espace de sécurité européen. On considère encore trop la Russie comme la poursuite de l’Union soviétique alors que cela n’a rien plus rien à voir »
poursuit-il.