Articles en francais

Христос воскрес!

Источник

Posted on by Alexandre Latsa in Fêtes en Russie 2 Comments

Ô Christ notre Dieu

Reçu ce jour de la part de Ilya Komov sur ma page FACEBOOK.


Ta Nativité, ô Christ notre Dieu,
a fait resplendir dans le monde la lumière
de la connaissance.
En elle les adorateurs des astres
ont appris d’une étoile
à T’adorer, Toi, Soleil de justice,
et à Te connaître, Orient venu d’en haut.
Seigneur, gloire à Toi.
Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Fêtes en Russie Leave a comment

Joyeux Noel orthodoxe!

Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Fêtes en Russie 6 Comments

Bonne annee! С Новым годом!

Chers lecteurs, merci beaucoup de votre soutien, je vous souhaite une bonne année 2012!

Уважаемые читатели, спасибо вам за вашу поддержку, я желаю вам счастливого Нового 2012 Года!

Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Fêtes en Russie 18 Comments

Les meilleurs matériels de guerre russes

Plusieurs lecteurs m’ont demandé quel matériel avait défilé pendant la parade et quelles étaient les nouveautés …
Dans le même temps, des amis Français avec qui j’ai récemment diné m’ont «affirmé» que aucune nouveauté militaire n’avait été présenté cette année …
RIA NovostiLes meilleurs matériales de guerre russeLes meilleurs matériels de guerre russes

16:21 11/05/2010 Description des matériels de guerre engagés dans le défilé du 9 mai sur la place Rouge
>>
Posted on by Alexandre Latsa in 9 мая, Articles en francais, Fêtes en Russie Leave a comment

Victoire sur le nazisme, anatomie d’une parade ..

Excellente analyse publiée sur RIA Novosti signée par Hugo Natowicz, à lire et diffuser ..

RIA NovostiParade de la Victoire le 9 mai 2010Victoire sur le nazisme: anatomie d’une parade

17:22 11/05/2010 Trait d’union entre présent et passé, la traditionnelle parade militaire du 9 mai sur la place Rouge, qui marquait les 65 ans de la victoire sur l’Allemagne nazie, n’a pas fait exception à la règle en permettant d’appréhender les ambitions russes sur l’échiquier mondial.

>>

Posted on by Alexandre Latsa in 9 мая, Articles en francais, Fêtes en Russie Leave a comment

Une journée dans un pays civilisé

Quizz Latsa, de quel pays parle-t-on ?

Plus de 17 millions de personnes ont pris part … aux commémorations … a annoncé à l’agence de presse un représentant du ministère de l’Intérieur du pays. 


«Plus de 17 millions de personnes ont célébré .. dans les rues des villes et villages. Plus de 300.000 anciens combattants ont pris parts aux festivités. 16.000 manifestations publiques de grande ampleur se sont tenues dans l’ensemble du pays», a précisé l’interlocuteur de l’agence. 


Selon lui, aucune violation significative de l’ordre public n’a été enregistrée. La sécurité a été assurée par 267.000 policiers, 12.000 militaires des Troupes de l’Intérieur, 11.000 élèves-officiers des universités du ministère de l’Intérieur, 15.000 volontaires et 7.000 cosaques, a ajouté l’interlocuteur de l’agence.


Vous vous en doutez, ce n’est pas en France ! 
Réponse la ..
Posted on by Alexandre Latsa in 9 мая, Articles en francais, Fêtes en Russie 6 Comments

Normandie Niemen / Нормандия Неман —> Moscou, 9 mai 2010

Posted on by Alexandre Latsa in 9 мая, Analyses, Articles en francais, Fêtes en Russie, France 2 Comments

2,5 million de Moscovites dans les rues !

… Et pas «un seul» incident notable …
Posted on by Alexandre Latsa in 9 мая, Articles en francais, Fêtes en Russie 1 Comment

Dans les rues après la parade ..

Au fur et à mesure que la journée avance, le centre ville redevient accessible et les moscovites envahissent les rues de leur ville. Les vétérans encore en vie marchent au milieu de cette immense foule qui leur parle et les remercie. Des jeunes et des moins  jeunes leur offrent des fleurs. Le spectacle de ces jeunes filles qui embrassent les vétérans avec un amour presque familial donne le frisson. Devant la flamme du soldat inconnu, une file immense et ininterrompue se forme, les gens viennent déposer des fleurs. En dehors des fleurs, on voit aussi partout dans la ville les petits rubans noir et oranges qui depuis 2005 accompagnent cette journée. Ce ruban, qui symbolise le courage et la victoire, date du 19ième siècle, c’est une création du Tsar Alexandre 1er. Il devait récompenser, dans l’armée, le «courage intrépide». Il a pris le nom de «ruban de Saint Georges» et pour le jour de la victoire, le 9 mai, les citoyens le portent, soit sur le revers des vêtements, soit sur le sac à main des femmes, ou
encore accroché aux antennes des voitures. Il témoigne maintenant du respect envers ceux qui sont tombés sur le champ de bataille durant la seconde guerre mondiale. Ce ruban est devenu une véritable institution, un symbole patriotique qui est même désormais porté toute l’année par certains Moscovites.
La liesse populaire continue dans la soirée, puisque des concerts et de nombreux événements ont lieu jusque tard dans la nuit. L’une des choses les plus incroyables est le calme et le civisme de la foule, pendant cette journée de célébration. Que l’on en juge, le 9 mai dernier près de 2,5 millions de Moscovites étaient dans les rues, jusqu’au grandiose feu d’artifice de la soirée, sans qu’aucun incident majeur ne soit répertorié.
Spectateurs sur le toit d’un kiosque
Jeunes Russes, portant la «Pilotka» (béret militaire)
» La mère patrie appelle»
Jeune défenseur de Novorossisk
» Merci : 1945 — 2010 «
Jeunes filles chantant des chansons militaires ..
Décorations murales en ville ..
Jeunes filles portant la «pilotka»
Vétérans marchant ..
Jeune Russe en «pilotka»
T-Shirt «pour la victoire»
Jeune Russe en «pilotka»
Vétérans
Drapeaux
Femme OMON —> Omonka ? ;)
Vendeuse avec un look très sovétique
» Merci grand père pour la victoire «
Les jeunes viennent d’offrir des fleurs à la «vétéran» assise sur le banc et qui sourit
Jeune défenseur de la patrie
Décoration près de la place rouge
Jeune enfant en T-Shirt Cuba et AK-47
Place rouge ..
.. Place rouge ..
.. Place rouge ..
Drapeaux sur la place rouge
Vers la place rouge
Queue pour aller déposer des fleurs devant la flamme du soldat inconnu ..
Suite de la queue ..
Arbre au Gum avec les rubans de St-Georges
Posted on by Alexandre Latsa in 9 мая, Articles en francais, Fêtes en Russie, Photos Pictures 1 Comment