Articles en francais

Ria VS euobserver

On peut lire sur le blog de Alexandra et sur le forum de Arthur cette nouvelle assez étonnante :
The EUObserver affirme que «RIA Novosti aurait conclu un contrat avec une agence de communication Occidentale et cela afin de justifier les ambitions impériales de la Russie et de redorer l’image de Jospeh Staline» ..Rien que ca !

La réponse de Ria Novosti ne s’est pas fait attendre , je souligne les parties intéressantes:

» L’agence russe d’informations RIA Novosti dément catégoriquement les affirmations, avancées le 26 octobre dernier dans un article mis en ligne sur le site EUobserver.com, selon lesquelles l’Agence a conclu un contrat avec une société de communication occidentale afin de lancer «une campagne visant à justifier les ambitions impériales de la Russie et à améliorer l’image de Joseph Staline».
«C’est du délire. L’auteur de l’article m’a effectivement posé des questions au sujet de la coopération de RIA Novosti avec la société RJI. Pendant une quarantaine de minutes, j’ai évoqué les thèmes des conférences programmées dans le cadre du club de discussions Valdaï, ainsi que les autres projets de l’agence. Or, le journaliste d’EUobserver.com n’a retenu qu’une courte citation qui ne traduisait nullement l’essence de mes propos. Ce facteur atteste sa partialité politique et son manque de professionnalisme«, a déclaré le directeur général adjoint de RIA Novosti, Valeri Levtchenko.
L’article montre que le journaliste d’EUobserver.com a mélangé des informations de différentes provenances, dont les rumeurs qu’il avait recueillies au sujet de RIA Novosti à l’étranger.
RIA Novosti n’a lancé aucun nouveau projet visant à améliorer l’image de marque de la Russie. Elle exerce ses activités courantes liées à la réalisation de différentes mesures en matière d’information et d’expertise aussi bien en Russie que dans les autres pays membres de la Communauté des Etats indépendants (CEI). Ces activités consistent notamment à organiser et à tenir des conférences et des forums, à mettre en oeuvre des projets médiatiques et à promouvoir des sites internet dans 14 langues étrangères.
L’agence a effectivement l’intention de réaliser plusieurs projets mentionnés dans l’article. Par exemple, on tiendra une conférence sur la sécurité au Proche-Orient en décembre en Jordanie, sous l’enseigne du club international de discussion Valdaï, à laquelle participeront des experts russes, de la région et occidentaux. En février 2010, RIA Novosti envisage d’organiser  une importante conférence internationale sur l’Arctique à Moscou.
La société de relations publiques RJI est effectivement partenaire de RIA Novosti dans l’organisation de certains événements à l’étranger, dont la conférence en Jordanie ainsi que la diffusion, dans seize pays du Proche-Orient, du journal en langue arabe Anba Musku («Les Nouvelles de Moscou»), dont l’édition a été reprise par l’agence après 17 ans d’interruption.
Nous avons des raisons d’estimer que la parution simultanée dans la plupart des pays arabes du journal Anba Musku, prévue pour la semaine prochaine, a été perçue par le journaliste EUobserver.com, du fait de son piètre niveau professionnel et de ses connaissances limitées sur la Russie, comme le lancement d’un projet sur l’image de notre pays dans le monde.
Fait particulièrement cynique, cette campagne informationnelle contre RIA Novosti a été déployée à la veille de la Journée de commémoration des victimes des répressions politiques, une date très sensible pour notre pays. Dans une déclaration, le président Dmitri Medvedev a insisté sur le fait qu’il était inadmissible de justifier la répression stalinienne sous couvert de rétablissement de la justice historique.
Malheureusement, les déclarations incompétentes et irresponsables parues dans l’EUobserver, fondées sur des informations non vérifiées et mensongères, détruisent la confiance internationale en créant de nouvelles barrières informationnelles.
«Dommage que les médias qui ont repris cette information pour la relayer à leurs lecteurs n’aient pas trouvé le temps de remplir leur devoir professionnel, à savoir vérifier les faits exposés et s’adresser à RIA Novosti pour obtenir des commentaires», a indiqué Valeri Levtchenko.

Je synthétise :

- c’est du délire
- partialité politique
- manque de professionalisme
- piètre niveau professionel
- connaissances limitées sur la russie
- déclaration incompétente et irresponsable

- informations non vérifiées et mensongères
- créations de barrières informationelles
- médias n’ont pas rempli leur devoir informationnel en vérifiant les faits exposés
….

C’est exactement ce que je dis sur mon blog depuis presque 2 ans concernant les journalistes Francais, mais visiblement c’est le cas pour une grande majorité de journalistes Occidentaux ……
Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Désinformation, Ria Novosti Leave a comment

Contrefaçon et désinformation ..

Je reviens sur ces affaires de «désinformation» de la part de nos correSSpondants sur la Russie …

L’excellent blog «zebrastationpolaire» constate que les correspondant(e)s ne sont bons qu’à copier des articles d’autres journaux (anglo-saxons) sans même traduire correctement et cela 10 jours après la publication de ces articles, alors qu’ils ne sont plus disponibles au grand public ni même archivé sur internet.. 
J’incite mes lecteurs à lire le lien hypertexte ci contre, voila ce qui est affirmé par marie jégo :

En Russie, des centaines de villes vont disparaître, victimes de la mono-industrie….
….. 
C’est ce que dit un rapport du ministère russe des régions dont le journal des affaires Vedomosti a rendu compte le 29 septembre 
….. 
La Fédération russe compte actuellement 400 «mono-villes», soit 25 millions de personnes, sur une population totale de 142 millions dans la Fédération. Le rapport classe ces villes en deux catégories : les »progressives» et les »dépressives». Les premières, environ 280, seront aidées par l’Etat, les autres devront improviser ou périr 
…. 
Parmi les agglomérations dépressives, dix-sept sont qualifiées d’»explosives». »Dans ces villes-là, la situation peut déborder à tout moment et réclamer des mesures d’urgence»,explique Andreï Nechtchadine du ministère des régions à Vedomosti. 
…… 
Les mono-villes sont un vrai casse-tête pour l’Etat. Elles mettent à mal le «système Poutine», quand les prix élevés du pétrole ont, ces dix dernières années, alimenté la croissance de l’économie et la stabilité du système politique. C’est en grande partie grâce aux pétrodollars que le Kremlin a pu édifier sa «démocratie contrôlée», caractérisée par l’érosion des libertés tout juste acquises après l’écroulement de l’empire soviétique en 1991
…..
etc etc etc
NDLR : vous noterez au passage la perfidie de l’analyse sur la ‘démocratie contrôlée’ … 

Maintenant lisez la réponse de DANIEL de Zebrastationpolaire ici .. Voila ses conclusions : 

- A défaut du Russe , apprenez l’Anglais pour lire The Moscow Times ou Vedomosti ! Ce sont des journalistes Russes et ils vous livrent l’info bien avant , et de manière beaucoup plus détaillée , que l’Envoyée spéciale » de l’  Immonde » qui somme toute aurait pu écrire cet article du fond d’une rédaction Parisienne . Et sans » pertes en ligne » ou » d’erreurs de transmission » . Il est toujours plus fiable d’écouter l’homme qui a vu l’Ours ( Russe bien sûr ! ) que celui qui a vu l’homme qui a vu l’Ours .

- A beau mentir qui revient de loin.

- Le système d’archivage des articles de The Moscow Times ou Vedomosti laisse à désirer : retrouver un article à partir de mots-clefs est parfois une tâche assez ardue deux ou trois jours aprés la publication de celui-ci. C’est pourquoi je » garde sous le boisseau » les articles interessants en créant mes archives personelles .
Peut être que Mme Jégo compte sur cette » imperfection » et laisse passer 10 jours avant de faire une traduction qui ne prendrait que quelques heures , privant ainsi ses lecteurs d’un accés à l’original ?
Un simple hyperlien pourrait pourtant remedier à ce problème !

A noter que en plus d’être un «contrefaçon» cet article de MJ a entrainé une réponse du ministre du développement régional (Victor Bassarguine) affirmant que

» L’idée consistant à dépeupler artificiellement les villes russes centrées sur une industrie unique, frappées de plein fouet par la crise, est un «épouvantail» destiné à semer la panique «.
«Là où c’est nécessaire, nous fournirons une aide. Le dépeuplement est un épouvantail, c’est une mesure extrême», a souligné M. Bassarguine.

Le problème des villes mono-industrielles avait été illustré par la ville de Pikalevo (région de Leningrad). Début 2009, ses habitants ont protesté contre l’arrêt des trois entreprises assurant la vie économique de la ville, qui avait laissé 4.000 personnes sans emploi (sur 21.000 habitants). Début juin les habitants de la ville ont barré une route fédérale en protestant contre l’arrêt des entreprises. 
Le premier ministre Vladimir Poutine avait réalisé une visite «coup de poing» dans cette ville. Actuellement, les entreprises de Pikalevo fonctionnent.
NDLR : cette affaire que j’avais expliqué sur mon blog dès sa sortie avait notamment inspiré le correspondant du Figaro à publier les vidéos sur le blog du figaro en Russie … 
Ca a du jacasser en rédaction à Paris ..

Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Désinformation Leave a comment

La cybergénération prendra le pouvoir !

A lire sur AGORAVOX le dernier article de Yannick intitulé : «la cyber génération prendra le pouvoir«. Un article étayé, intéressant et qui soulève des questions essentielles. A impérativement lire et diffuser.
Quelques extraits pour vous donner envie de lire cet article révolutionnaire :


Il est possible de mesurer l’importance d’une personne comme d’une technologie à l’admiration et la crainte qu’elles suscitent. Or, l’ère Gutenberg semble faire place irrémédiablement à l’ère numérique avec l’avènement des nouveaux réseaux d’information et de communication. 
Cette révolution qui a déjà bouleversé nos habitudes, ne va pas sans modifier fondamentalement les schèmes de pouvoir, provoquant une crispation des élites en place, celles là même qui de profits cyniques en privilèges exorbitants en sont venues à mériter le statut de parasites de la République.

Lorsque l’on fait mention de génération Internet .. L’un des aspects les plus prégnants des diverses études menées est que cette population dispose d’un niveau souvent intellectuellement et/ou professionnellement élevé …. Foncièrement critiques envers la société, ces utilisateurs/producteurs du cyberespace sont porteurs d’une autre vision sociale comme créateurs de contenus ne rentrant guère dans le moule de la société consumériste contemporaine.

Le « poids » de cette génération est d’ores et déjà pris en compte par les responsables politiques et économiques car si chaque Internaute n’est pas un producteur de contenu, il est en revanche souvent relayeur de celui-ci, formant une chaîne où l’un de ces relais peut se muer à son tour en producteur. De fait, la réputation d’une marque ou d’une personne publique peut facilement être ébranlée ou encensée par les nouveaux médias des masses : c’est d’ailleurs cette prise de conscience par les autorités qui les incitent à vouloir transformer Internet en un simple espace régulé à vocation purement commerciale ou suffisamment aseptisé pour le rendre inoffensif : c’est que je nomme la minitélisation d’Internet.

La France mais aussi ses partenaires Européens n’ont aucunement compris ce qui se passait sous leurs pieds.

Les moyens d’action préalablement employés avec réussite à l’encontre des mass media deviennent entièrement caducs concernant Internet. Ces mass media qui ont pour fonction désormais non d’informer mais de relayer ce qui est permis sans recul critique nécessaire.

Pour mener une guerre dans les démocraties modernes, il convient de se parer du rôle du défenseur animé des plus nobles intentions. Le panel de notre époque est bien établi et permet de rallier un maximum de partisans : la pédophilie ; la contrefaçon ; le terrorisme sont les trois épouvantails autorisant les sociétés occidentales à renier les principes humanistes ayant libéré antérieurement la connaissance et les peuples.

La génération Internet est par conséquent légitimement appelée à prendre les rênes de pays aux mentalités sclérosées et aux schémas d’action et de pensée dépassés par les évènements. 

Les régimes oligarchiques occidentaux ayant failli dans leur mission de former et protéger les citoyens : se contentant de les transformer en consommateurs tout en éviscérant sciemment toute notion de solidarité à seule fin de les contrôler. 

Le déclassement social, les abus des autorités et leurs affidés, les restrictions unilatérales, la fatuité et l’égoïsme des puissants, la violence gratuite par manque de repères sociaux et de juste autorité, l’omniprésence d’une économie rentière ne peuvent que donner lieu à un besoin de changement : la génération Internet EST ce changement.
Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Cyber monde, Désinformation Leave a comment

La Russie et les médias (III)

Suite à mon article prévisionnel sur les «nouvelles révolutions de couleurs», un des commentaires disait ceci :
La promotion pour les russophobe parisiennes, c’est généralement devenir correspondantes pour leurs mediamensonges à Washington ! Le must pour les Kollabos!
Ce commentaire pourrait paraître infondé mais ne l’est pas du tout.
Laure mandeville, ex-correspondante du FIGARO à Moscou pendant 3 ans (1997 à 2000) correspondante du même journal à Washington depuis le début de l’année 2009 …
Lorraine millot, ex correspondante de libération en Russie pendant 6 ans (2003 à 2009) est également depuis cette année correspondante à Whashington ..
Dans les fleurons du blog de cette dernière, celui ci extrait :
 ….. 
Si on compare à Moscou – comparaison absurde mais c’est de là que je viens et un fidèle pack d’internautes ne cessait alors de m’expliquer que la démocratie américaine valait bien la russe… — me voilà donc atterrie au paradis du journaliste. 
En six ans à Moscou, je n’ai certainement pas souvenir d’un seul meeting de Poutine ou Medvedev auquel j’ai pu m’accréditer si facilement, la veille pour le lendemain. Sous Medvedev, la pratique de «l’ouverture» voulait plutôt que ses attachés de presse appellent pour demander si l’on ne voudrait pas assister à telle ou telle remise de médaille. Au bout de deux ou trois fois où j’avais mieux à faire, le Kremlin en avait déduit que je n’étais pas «un des leurs» -mes articles auraient pu suffire pour les éclairer- et je n’étais plus conviée aux évènements… qui m’intéressaient
Mais les collègues français en poste ici m’ont avertie: «Ça n’ira pas plus loin. En tant que journaliste française, tu n’existes pas pour eux. A la Maison Blanche, on n’a accès à aucun conseiller. Ce ne sont pas les journalistes français qui auront des scoops aux États-Unis. Le job ici consiste plutôt à parler à l’homme qui a parlé au conseiller, qui a parlé au président». Très prometteur.
…..
Pour Lorraine Millot :
-> «absurde de comparer Moscou à Whashington» / 
Les Russes apprécieront !
-> «Lorraine a mieux à faire que de répondre aux invitations de l’état Russe en tant que correspondante de presse» / 
Mais la question : «qu’a t’elle à faire de mieux» ?
-> «Mes articles auraient du leur suffire à leur prouver que je n’étais pas un des leurs» dit elle / 
Mais la journaliste correspondante n’a pas a nous faire partager ses sensibilités politiques mais à rendre compte de la situation du pays dans lequel elle travaille et ce de la façon la plus «objective» possible .. 
-> «Le paradis du journaliste » dit elle ? Pourtant ses collègues lui disent : «en tant que journaliste Francais tu n’existes pas ici » /
Voila tout le paradis du journalisme pour une correspondante de presse d’un journal français aux états unis ..
……..
Voila la conséquence de la prise de contrôle du «lobby Américain» de nos médias (entre autres) : nos journalistes ne sont bons qu’à aller servir les intérêts de l’Amérique en Russie d’abord en nous braquant nous Français contre les Russes, puis en allant docilement à Washington, suprême récompense, d’ou ils n’ont pas «droit» aux scoops mais juste à être sur la photo.
Affligeant mais pas surprenant pour qui sait qui détient réellement Libération et surtout que son nouveau «patron», le dénommé Joffrin est un ancien young leader de la «fondation franco américaine» (dernier nom de la 6ième ligne) …
Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Désinformation, Medias 2 Comments

Les médias et la Russie (II)

 

Avant hier, je recevais ceci de la part de mon ami ARTHUR :
Bonjour Alexandre,
Pour information : commentaire refusé par Le Figaro mais celui de raboliot «passe» !
———- Message transféré ———-
De : L’équipe du Figaro.fr <moderationweb@lefigaro.frDate : 26 octobre 2009 11:08
Objet : votre message a été rejeté À : vivrerussie@gmail.com
Bonjour -Arthur-,
et merci pour votre participation sur lefigaro.fr.
Votre message et/ou contenu a été modéré. Les propos résolument agressifs dirigés à l’encontre d’une marque, d’un produit, d’un organisme, ou d’une personne ne sont pas admis sur cet espace. L’agressivité est proscrite de la ligne éditoriale lefigaro.fr.
Message posté le:
26/10/2009 08:48:41
Votre message :


Raboliot007 rabache toujours la meme chose, une fois a l’endroit une fois a l’envers, quoique le plus souvent a l’envers ..

 

Sur l’article :
Cordialement,
L’équipe d’animation de la communauté Mon Figaro
*******
Reprenons :
Pour l’équipe de modération du FIGARO, le message suivant :
Dans la Russie de Putin, on tue tous le jours, conscencieusement, méthodiquement, efficacement
.. N’est donc pas un propos résolument agressif dirigé à l’encontre d’une marque, d’un produit, d’un organisme, ou d’une personne .. SIC
Alors que la réponse suivante (destinée à l’auteur du post précédent) :
Raboliot007 rabache toujours la meme chose, une fois a l’endroit une fois a l’envers, quoique le plus souvent a l’envers
… Est lui censuré car un propos résolument agressif dirigé à l’encontre d’une marque, d’un produit, d’un organisme, ou d’une personne …
*******
Ce web incident pourrait paraître anodin mais il ne l’est pas, il témoigne au contraire d’une ligné éditoriale totalitaire et orientée, respectant des pseudos chartes internets qui ne sont que de la poudre aux yeux pour internautes lambdas !
En ce qui concerne la Russie et je peux avec bien d’autres en témoigner le parti pris et la mauvaise foi sont absolument ahurissants. Pourquoi ?
Je reviendrais très bientôt sur les raisons réelles via un article que j’enverrais aux rédactions francophones ainsi qu’aux correspondants de presse des grands journaux en Russie ..
Néanmoins et c’est sans doute pour cette raison que l’organisation de jeunesse NASHI a décidé de poursuivre en justice 4 grands journaux Européens dont le monde et le JDD pour les articles en lien …
Relaté sur VivreenRussie l’incident est censuré par les rédactions Françaises ! Fait surprenant, l’article est bel et bien visible via le cache de Google mais la page liée du monde est mystérieusement devenue vierge !
Seul France soir et le Moscow times relèvent le dépôt de plainte sans le censurer, n’est ce pas extraordinaire ?
Pas pour les gens qui lisent les chroniques de marie jégo, violemment hostiles au pouvoir Russe et qui débordent régulièrement sur une Russophobie à peine cachée. Vous pouvez d’ailleurs écrire à cette dernière la ou/et contacter la rédaction du Monde pour vous plaindre du systématique parti pris hostile de cette dernière, indigne d’un journaliste digne de ce nom. Passez soit par le médiateur, soit par le courrier des lecteurs.
*****
Il n’y a néanmoins pas que en Russie que en Russie que le monde a des problèmes de relations avec l’état comme l’explique cet article qui raconte les péripéties de leur correspondante en Tunisie, Florence Beaugé, expulsée pour ses articles «scandaleux» qui ne visent qu’à «casser de la Tunisie» et jugée par les authorités «transie de haine» et «bonne pour la psychanalyse» .
Tout un programme, de la Tunisie à la Russie, le Monde n’a qu’à faire travailler des journalistes objectifs et compétents, mais lorsqu’on sait à qui appartient » l’immonde …»
Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Désinformation, Medias 7 Comments

Quelle est d’après vous l’image de la Russie ?

Une initiative intéressante de RIA Novosti, donnez votre opinion sur l’image de la Russie (en haut à droite sur la page)…
N’hésitez pas à également écrire à RIA Novosti pour leur donner votre opinion sur la Russie et leur affirmer votre soutien!

Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Désinformation, Ria Novosti Leave a comment

Le forum des jeunes / Distortion de l’information ..

Aujourd’hui à moscou a débuté (et cela durera 3 jours) le forum des jeunes . Comme RIA Novosti le précise aujourd’hui :
L’agence russe est le partenaire principal du Club international de discussion des jeunes créé lundi à Moscou lors de la conférence internationale de trois jours «Investigating Russia». Pendant trois jours, des jeunes journalistes allemands, britanniques, français, géorgiens, japonais, polonais et autres, ainsi que des personnalités publiques, des responsables de médias et étudiants russes se pencheront sur les relations entre les jeunes journalistes de différents pays qui sont moins influencés par les stéréotypes et sont prêts à formuler leur propre vision du monde.
(NDLR : liste des blogs de ces journalistes la )
Les leaders des partis libéral-démocrate et communiste russes, Vladimir Jirinovski et Guennadi Ziouganov, ainsi qu’Andreï Issaïev, premier secrétaire adjoint du bureau du Conseil général du parti «Russie unie», sont intervenus devant les participants à la conférence lors d’une séance plénière placée sous le thème «Pouvoir et société: partenariat stratégique».
«La conférence actuelle constitue la troisième étape du programme Investigating Russia, les deux premières se sont tenues en décembre 2008 à Moscou et en juillet 2009 sur le lac Seliger» (région de Tver), «cette fois, la conférence débouchera sur l’adoption d’un document final qui sera remis aux ministères concernés de la Russie et des pays étrangers qui participent à la conférence», a annoncé Dmitri Abzalov, responsable du Centre pour le développement des médias des jeunes, qui a fondé le Forum.

**

Invité, je n’ai malheureusement pu m’y rendre mais je reviendrais dans les jours prochains sur le contenu de cette initiative extrêmement intelligente dont le thème est : «le futur de l’architecture financière» et «la distortion de l’information dans les sociétés modernes«.
Le second sujet me tient à coeur dans il est écoeurant de voir à quel point l’information dans une société moderne comme la france de 2009 est tout sauf objective, notamment sur le sujet RUSSIE.
Un article de synthèse viendra traiter de ce sujet dans les jours qui viennent …
Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Désinformation 2 Comments

En 1989 on a rayé la Russie

Une interview à lire de Marc FERRO, extraits :
Je constate seulement des frontières mentales chez les spécialistes, qui tiennent aux traditions académiques autant qu’aux histoires propres à chaque pays. Souvent, ceux qui travaillent sur l’Allemagne ne parlent pas de l’URSS, les experts de l’Europe de l’Est oublient l’Allemagne de l’Ouest, et quand on dessine l’Europe post-communiste, on peut omettre la Russie.
Avec l’inflation inouïe du rouble après la perestroïka, les économies des gens ne valaient plus rien du jour au lendemain. Les Russes ont subi un choc sans thérapie. De quoi nourrir plus que des réserves sur les mérites de la démocratie libérale !
Il a fallu attendre Poutine pour que les salaires soient à nouveau en partie payés.
Le sentiment antirusse et antisoviétique est ici en France presque de tradition !
Nous avons eu le PC le plus fort d’Europe et donc un ressentiment à la mesure. On a rayé la Russie après 1989.

 
La droite avait été tellement traumatisée par le communisme soviétique qu’elle n’a pu douter un seul instant que la Russie avait été enterrée avec lui.
A gauche, le ressentiment est pire parce qu’on en veut à l’URSS d’avoir construit le contraire du communisme idéal.

 

Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Désinformation, Medias Leave a comment

Conseillons Ria Novosti

Mail reçu hier soir de Alexandra Kamenskaya, directrice de l’agence RIA NOVOSTI à Paris et animatrice du blog «rien de neuf à moscou«. 
Chers confrères, consœurs et ami(e)s,
Il était temps. Après les sites en russe et en anglais, c’est le tour du site de RIA Novosti en français d’adopter une nouvelle formule pour mieux répondre aux besoins de nos lecteurs.
Aidez-nous à le rendre meilleur, donnez-nous votre avis en répondant à ces trois questions:
1. Quels sont les trois sites d’actualités que vous préférez, que vous trouvez les plus pratiques, les plus commodes pour l’utilisation?
2. Qu’est-ce qui vous séduit plus particulièrement en eux?
3. Par rapport au site de RIA Novosti en anglais (voir le site), en quoi le site en français devrait être différent en termes de structure, de composition de rubriques, etc? Faudrait-il reprendre la formule du site en anglais pour le nouveau site en français? Faudrait-il y changer quelque chose? Quoi?
Laissez votre commentaire sur ce blog, ou écrivez-moi directement.
Un grand merci d’avance à tous et à toutes qui se donneront la peine de partager avec nous leur avis (un double merci à ceux et à celles qui le feront rapidement)!..
Bien à vous,
Alexandra Kamenskaya
Directrice du bureau de Paris
RIA Novosti — 14, place du Général Catroux 75017 Paris — Tél. 01 42 27 79 21 — rian.rufr.rian.ru
 
Vous pouvez donc porter vos commentaires la ou écrire à l’agence : agence-ria-novosti ATorange.fr
Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Désinformation, Ria Novosti Leave a comment

Le 11/09 en débat, sur la première Russe ..

En Septembre dernier la première chaine de télévision diffusait un reportage sur les «attentats» survenus à Moscou le 11 septembre 2001. Ce débat à été traduit, le voila ci dessous, regardez le c’est extremement instructif.

Posted on by Alexandre Latsa in Articles en francais, Désinformation Leave a comment